Una vez más D.C. United tiene una nominación para el Sierra Mist Gol de la Semana. En esta jornada es un frentazo del brasileño Luciano Emilio. La victoria le daría al D.C. su cuarto Gol de la Semana consecutivo (sexto en total). ¿No quieres continuar esta racha? Claro que sí.
Aquí les traigo videos de las dianas en la goleada 4-1 del United sobre el Galaxy. Los goles de United vinieron todos de latinos, con Jaime Moreno abriendo el marcador con un penalti en el minuto 5, seguido por el primer gol de Luciano Emilio en el 37, el volante argentino Marcelo Gallardo registrando su tercer gol de la MLS en el 60 y el segundo gol de Luci en el 68.
Creo que en la primera mitad no jugamos suficiente bien con la pelota. En momentos controlábamos posesión y abrimos la cancha. Creo que pudimos haber mantenido más la pelota en vez de tratar de rematar inmediatamente. Eso hubiera sido mejor.
Sobre el calor
Es un clima difícil para ellos venir y jugar aquí. No están acostumbrados a la humedad y el calor y los afectó más que a nosotros. Cuando estás persiguiendo la pelota gastas mucha energía. Es mucho más fácil cuando controlas el balón. Eso los hirió.
Sobre seguir adelante
Queremos seguri mejorando. Estamos creando muchas oportunidades y eso es importante, pero también hemos progresado defensivamente. Es importante ahora al final de la temporada cuando estamos jugando bien pero todavía tenemos que mejorar.
Sobre Zach Wells
Hizo buenas paradas cuando lo necesitábamos. Lo empujamos y ha estado mejorando.
Sobre como ha cambiado el equipo
Hace dos meses, estábamos mal. Tenemos jugadores talentosos y cuando no estas jugando a tu nivel máximo es frustrante para todos – los técnicos, los jugadores. Ellos se han mantenido unidos y era solo cuestión de tiempo, cuando iban a acoplarse. Estan comenzando a entenderse mejor y estamos viendonos más y más como un equipo.
Mediocampista de D.C. United Ben Olsen
Sobre jugar hoy
El juego es rápido, han pasado ocho meses [de la última vez que jugó] y es bien rápido. Va a tomar tiempo recurperarme totalemente.
Sobre la decisión de jugar
Salió de la nada. Me iban a operar el lunes y pensé, “antes de otra cirugía quiero tratar de jugar y ver si puedo jugar con el dolor”. Y obviamente el dolor está ahí. Me puedes ver cojeando y a veces no puedo jugar al cien porciento. Va a ser una recuperación larga. Hoy es un momento muy sentimental para mi, con el apoyo que me han brindado los fanáticos a través de los años, no puedo explicar lo mucho que significa para mi. Quiero dar lo mejor de mi y darle algo a esta organización y a los fanáticos por siempre apoyarme.
Mediocampista de D.C. United Fred
Sobre el juego del equipo
Nosotros estamos con más cofianza, pensando que podemos seguir en esta racha. Estamos manteniendola posesión del balón y también, manteniendolo lejos del otro arco. En general pienso que estamos jugando bastante bien.
Sobre la actitud ofensiva de D.C.
Pusimos más presión en el segundo tiempo y conseguimos crear mas oportunidades de gol. Eso es bastante bueno para nosotros.Ahora estamos ganando má confianza. Este fue un resultado muy importante para nosotros
Sobre el juego de Marcelo Gallardo
Creo que Marcelo ha venido jugando bien, no es cuestion solo de este partido. Sin embargo, lo que que paso el dia de hoy es que todo el equipo jugo muy bien y eso le permite a el hacerlo bien individualmente, destacarse.
Delantero de D.C. United Luciano Emilio
Sobre su abandono de la cancha
No es nada. Tuve un problemita en el gemelo derecho a los 4 minutos del primer tiempo, entonces aunque estaba corriendo me quería cuidar porque después de un calambre puede venir una contractura más grave.
Sobre las dedicatorias de sus goles
Tods mis goles se los dedico a Dios, por supuesto a mi familia que me ha apoyado bastante.
Mediocampista de D.C. United Marcelo Gallardo
Sobre su actuación
El partido de hoy jugué al 60% de mis posibilidades. Yo sé que lo puedo hacer mejor.
Sobre el buen momento del equipo
Nos vamos conectando mejor, sobretodo en ataque. También, nos estamos entendiendo bien con Luciano [Emilio], que es el jugador que juega más adelantado. Al principio nos costó entrar en conexiones pero ahora estamos tratando de seguir por el buen camino, porque eso es importante.
Junto con Jaime tratamos de bajar un poco en el mediocampo, para crear juego, para que Fred y Santino traten de ir por los costados y Luciano pueda definir. Afortunadamente, en este momento estamos haciendo las cosas bien.
Sobre el incidente con Landon Donovan
Fue solo un momento de calentura del partido. Al final todo terminó bien: nos pedimos disculpas, intercambiamos la camiseta. Lo que pasó es el me atacó muy fuerte por atras y yo por cubrirme abrí los brazos y sin querer le pegué con el codo en la boca y lo lastimé un poco. Pero fue sin mala intención.
Sobre la falta que Beckham le cometió
El fútbol es un juego de contacto así que no pasa más de ahí. Si es con mala inteción puedes ser expulsado, pero, en un partido como este siempre van a pasar cosas como esas.
Técnico del LA Galaxy Ruud Gullit
Sobre el partido
Creo que jugamos bien y tuvimos buenas oportunidades de sacar la ventaja con Landon [Donovan]. En la segunda mitad, se veía en el equipo, sufrieron por el calor, estaban muy cansados. Se les hizo difícil jugar en el segundo tiempo. Creo que en el primer tiempo se vio un equipo totalmente diferente. Creo que D.C. jugó muy bien en el segundo tiempo y merecían ganar.
Sobre si querían jugar así
Nunca quieres jugar tan rápido, no dejar la pelota hacer su trabajo. Creo que en momentos en el primer tiempo lo hicimos excelente y nos pudo haber llevado a una ventaja 2-1. Pero en la segunda mitad jugamos mal. Estaban cansados. Lo dije en el vestuario.
Si el calor afectó a LA más que a D.C.
A veces te afecta, a veces no. Hoy fue a nosotros. Cuando jugamos en Dallas no nos afectó. Creo que depende de tu condición física en el momento.
Sobre jugar al mediodía
Es loco. Es difícil jugar en estas condiciones.
Sobre el incidente de Gallardo/Donovan
Mira, el anotó el tercer gol cuando no debía haber estado en la cancha. Donovan estaba sangrando. Gallardo se excusó conmigo porque sabía que tenía suerte de quedarse en el partido. Culpo un poco al cuatro árbitro porque es ridículo – fue just al frente de él. Si no tiene ninguna autoridad entonces no hay punto en tenerlo allí.
Mediocampista del LA Galaxy David Beckham
Sobre el partido
Partido difícil. Sabíamos que iba a ser un partido difícil. Estoy desilucionado con la manera en que jugamos en el segundo tiempo. Perdimos 4-1, estábamos perdiendo mucho la pelota. No jugamos bien, especialmente en el segundo tiempo pero jugamos buen fútbol. Pero en general estoy desilucionado.
Sobre el calor y la humedad
Estaba caluroso pero eso afecta a ambos equipos. Aunque ellos entrenan aquí siempre. Pero no fue solo eso. Claro, como dije, estaba caluroso pero no jugamos lo suficientemente bien. Puedo culpar la humedad pero fue más que eso hoy.
Sobre el impacto en el juego desde el año pasado
Jugué más minutos este año comparado con el pasado. Es buenísimo que la gente y los aficionados vinieron porque es bueno para el deporte. Es bueno para la MLS. Y es bueno jugar en ese tipo de ambiente. Es bonito ver la cantidad de fanáticos que vinieron hoy pero ojala hubiera sido un mejor resultado para nosotros.
Sobre los aficionados
He visto peor. Eso es parte del juego, es parte del ambiente, es parte del fútbol en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Cuando estas fuera de casa los aficionados no son tan agradables. Siempre es así. Tienes que aceptarlo y seguir adelante. Si ganas pues lo disfrutas pero si pierdes tienes que aceptarlo.
Sobre ver gente con su camiseta
Es increíble. Es un honor increíble para mi llegar a estadios alrededor de los EE.UU. y ver la cantidad de camisetas, todos los niños y personas con el #23 y mi nombre en su camiseta. Es un honoy. Pero tenemos que ganar el partido, eso es lo más importante. Pero es buenísimo ver toda la gente que viene y me apoya a mi y al Galaxy.
Sobre la dificultad en mantenerse haciendo goles
No es un reto muy grande porque eso es lo que yo hago y lo que Landon [Donovan] y Edson [Buddle] hacen. Yo coloco la pelota en los lugares correctos y ellos anotan. La mayoría de los partidos esta temporada lo hemos hecho y lo hicimos hoy pero fue cancelado, el gol de Landon. Pero no es un reto porque como dije, es lo que practicamos y es lo que yo personalmente hago cada partido. A veces va a salir bien, a veces no. Es cuestión de yo colocar la pelota y los atacantes anotar. Pero a veces pasa y a veces no.
Sobre D.C.
Tiene jugadores astutos. Creo que el deporte del fútbol es sobre tener jugadores astutos y hablamos de eso esta semana. Ellos tienen jugadores que pueden destruir la defensa, no importa contra quien esten jugando. Se quedaron en el mediocampo, le ganaron a nuestra defensa, crearon su propio espacio y entraron a nuestra área. Así es como nos ganaron. Nada en contra de nuestra defensa – defender empieza desde los delanteros y volantes y si no tienes esa defensa es difícil.
Aunque el partido de mañana contra el LA Galaxy parezca algo diferente, United hoy siguió la misma rutina que siempre siguen el día previo a un partido. Los rojinegros empezaron con un calentamiento y entreno ligero mientras arreglaban los últimos detalles técnicos antes del encuentro televisado nacionalmente con sus rivales de la Conferencia Oeste.
Aunque más de 33,000 boletos se han vendido ya, todavía quedan buenos asientos para el gran partido. Creo que mucha gente piensa que está todo vendido pero ese no es el caso. Conseguir boletos es fácil, has clic aqui y verás lo fácil que es. Una vez compres boletos, aquí te traemos varios consejos sobre como llegar al partido.
Recientemente la MLS habló con el actual MVP de la Liga, Luciano Emilio sobre sus inicios en el fútbol, sus relación con la selección hondureña y la temporada 2008. Aquí les traemos sus respuestas...
¿Su afinidad por el fútbol era algo inherente o nació por su entorno?
Nació por el entorno, de ver grandes jugadores en la época cuando era chico yo y también jugar con los demás compañeros. Eso me inspiró a seguir a comenzar una carrera.
¿Y cuales eran las figuras que le inspiraron?
Ronaldo, Romario, Milher, Raí Souza. Ellos fueron jugadores que eran figuras en este momento cuando era chico. Nosotros mirábamos a ellos y queríamos ser igual que ellos, así que todo eso tiene influencia para un chico que a partir de ese momento comienza a soñar con jugar el fútbol.
¿Cómo se describiría crecer jugando fútbol en Brasil?
Es lindo ¿no? Porque dicen allá la vida es difícil, entonces muchas veces tenemos que comenzar a trabajar desde una edad temprana, estudiar, y por ahí la única diversión es el fútbol. Utilizamos el tiempo libre para poder jugar, y eso es el más lindo de todo. Yo pasaba todo mi tiempo jugando cuando no estaba en la escuela. Se iba la luz, pero seguíamos jugando aunque no se pudiera ver mucho por la oscuridad de la calle.
¿Cómo se compararía con otros países dónde has observado fútbol juvenil?
En Brasil tenemos la libertad de estar en la calle, jugar, divertirnos, algo que es muy diferente al caso de Alemania por ejemplo, donde estuve, donde ya no hay esa libertad, no hay esa cultura de jugar en la calle. Entonces yo creo es una gran diferencia y que la libertad brasileña es algo muy bueno sobre todo para jugar el fútbol, pero también en otros sentidos.
Usted se convirtió en un jugador profesional a los 16 años ¿como sabía a esa edad que ya había encontrado su vocación?
Yo comencé en el equipo de mi ciudad a los 12 años, y a los 14 años un equipo de primera división compró mi ficha. Entonces, trabajaron conmigo por dos años más y se dieron cuenta que yo tenía talento para jugar como profesional, ya que les había dado fe.
A los 18 años fue fichado por el Colonia de Alemania ¿le costó la transición entre el fútbol brasileño y el alemán? Dicen que son sistemas opuestos.
Si, totalmente diferente, porque en Brasil juegan con mucha técnica, prioriza la técnica, es un fútbol más osado, mientras que en Alemania juegan mucho de ida y vuelta, con mucha fuerza y es un fútbol muy aéreo. Así que me costó un poco adaptarme y tuve que trabajar bastante para hacer la transición.
Cologne tiene mucha tradición, con jugadores como Bernd Schuster y más recién, Lukas Podolski ¿como siente haber formado parte de esa historia?
Bueno, muy lindo ¿no? Sobre todo porque Colonia tenía antes muchos grandes jugadores como Schumacher, Littbarski. Entonces, creo que para mi fue importante formar parte de esa escuela. Yo sabía que había pasado grandes jugadores en otras épocas ahí y sabía que estaba haciendo parte de un club con mucha historia. Así que tengo una alegría muy fuerte de poder decir que un dia jugué en Colonia, y siempre lo recordaré.
¿Tiene alguna relación con Maynor Suazo, el catracho que se está actuando con ese club?
Hace tiempo que perdimos el contacto, pero cuando lo encuentre le voy a preguntar como está todo por ahí, y si sigue lo mismo, para ver como está la situación allá.
En Honduras ganó todo: máximo goleador de la Liga dos veces (2003 y 2004), el Campeonato Apertura con dos equipos, y la clasificación al CONCACAF Copa de Campeones ¿A que se atribuye tanto éxito?
Creo que tenemos una fe póliza en Dios, también las ganas de siempre dar el mejor para lograr los objetivos. Creo que nos ha salido muy bien, con mucho empeño, mucho trabajo, confiándose en Dios que las cosas siempre iban a salir positivo. Eso ha sido la clave para poder tener una trayectoria buena.
¿Cuál logro fue lo más destacado en ese tiempo al nivel personal?
El tri campeonato con Olimpia en 2006 fue lo mas bonito ya que fue histórico para mi, para Olimpia y para Honduras. Lo demás, todo para mi ha sido importante, los dos títulos de goleo con Real España, el titulo de campeonato con España que no se ganaba en 10 años, haber salido dos veces máximo goleador con Olimpia y el año pasado con todo lo que me ha pasado en los Estado Unidos. Todo ha sido muy importante. Pero creo que el tri campeonato ha sido el más éxito que he tenido.
¿Le atrae la idea de jugar por la selección hondureña? ¿Le identifica mucho con el país?
Si, me identifico. Estuve cuatro años ahí donde hice muchas amistadas y también mi hija nació en Honduras. Entonces todo eso nos da una proximidad muy grande con el país. Pero no llegamos a muy lejos con el tema de la selección, teniendo en vista que teníamos algunas inconvenientes con parte de la prensa, parte de algunos jugadores y no sé si al final lograron arreglar todo esto porque me había quedado esperando el llamado para terminar de hacer los tramites de toda la situación. Al final no me llamó, pero yo sigo tranquilo sabiendo que yo estoy acá, me estoy dedicando el 100 por ciento al D.C. United y es un tema que no me preocupa mucho. Desde el momento Honduras va ganando, va saliendo adelante, entonces estamos contentos. Tiene los jugadores y todo para ir al Mundial. Uno como tiene muchas amistadas ahí tiene esa proximidad, como dijimos anteriormente, entonces espero que les salga bien y que llegue al Mundial, porque todo el país espera por eso.
Al llegar a D.C. United, uno de los primeros retos era enfrentar a su ex equipo Olimpia ¿Cómo se enfocó en eso?
Con mucha tranquilidad ya que Olimpia es un equipo que siempre he respetado mucho. Sabía que ellos no pasaban por un buen momento futbolístico, pero que eran peligrosos. Allá logramos un buen partido, llegué de una muy buen pretemporada con D.C. y después la verdad que me fue bien en los dos partidos. A veces uno no tiene el mismo sentimiento porque había terminado de cambiar la camiseta, la de Olimpia por la de D.C., tal vez no tenía tanto sentimiento por el D.C. United como por el Olimpia. Pero en este momento tenía que ser profesional y fuimos muy bien el trabajo allá y acá. Al final no pude celebrar mucho porque todavía tenía muchas cosas que estaba recordando de mis compañeros, y el ambiente que estaba viviendo yo allá antes de venir acá.
¿Esperaba una primera temporada de 20 goles con D.C. United?
La verdad que no, pensaba que pudiera hacer un buen trabajo para consolidarme en la Liga y me fue super bien, mejor de lo esperado y gracias a Dios logramos hacer un buen trabajo. Ahora ya estoy pensando mas al fondo en el campeonato.
¿Entró a la temporada 2008 de la MLS con algo de presión tras romper todo en su año de estreno?
Creo que la gente exigía mucho mas en este inicio. Parecía que el equipo no se encontraba en ningún sector y por ahí muchas veces la gente trata de ser muy individualista. Simplemente se enfoca en el MVP, pero una vez superamos toda esa situación pero ahí no creo que era el problema de que Luciano no estaba funcionando, sino que todo el equipo no estaba funcionando, pero eso ya es pasado y ahora el equipo muestra el nivel que se pretendía al principio. Igual, sabemos que podemos rendir mucho más, y estamos trabajando para hacerlo.
¿Cómo ha cambiado el equipo con el fichaje de Gallardo?
Es un jugador que viene de aportar su trabajo. Se cambió muchos jugadores que al final nos costó conocerlo dentro de la cancha y adaptarnos, pero ya poco a poco estamos soltándonos, y Marcelo va poco a poco acomodando al equipo.
Pronto anunciaremos oficialmente que Franco Niell ha sido dado de baja. El delantero argentino de 25 años vio acción en siete partidos de Liga (tres como titular) registrando una asistencia en 279 minutos. En partidos de reservas, Niell anotó cuatro goles y una asistencia en cinco partidos (todos como titular).
Como parte de los numerosos medios que están promocionando el partido del United contra el Los Angeles Galaxy el domingo, Washington Post Live está hablando con actuales y ex-jugadores del D.C. Hoy es el capitán capitalino Jaime Moreno, mañana es la leyenda del United, Marco Antonio 'El Diablo' Etcheverry. El Diablo estará en el set de Washington Post Live con Russ Thaler a las 5:00 p.m. ET. Etcheverry fue el motor de United que atemorrizó a los defensores del Galaxy en los campeonatos de la Copa MLS del 1996 y 1999. Marco discutirá su carrera como jugador en el cuadro capitalino, una previa del partido del domingo y su actual rol con los programas de la Academia de United. El Diablo estará celebrando una clínica gratis para promover los campamentos de verano de la Academia en el Washington-Lee High School este sábado de 11:00 a.m.-1:00 p.m.
Luciano Emilio, quien ha sido parte clave de la recien racha positiva del United, estará en Univisión esta noche para hablar sobre el encuentro del domingo frente al Los Angeles Galaxy. El actual MVP de la liga lleva cinco partidos corridos anotando goles y hablará en el noticiero de las 6 p.m. sobre la creciente rivalidad entre los rojinegros y el Galaxy, los dos clubes de más historia en la MLS.
Si no has comprado tus boletos para el partido, todavía puedes comprar pero tienes que avanzar porque se están vendiendo rápido.
Las reservas de D.C. United se llevaron una victoria 1-0 sobre el Crew gracias a un gol de Rod Dyachenko ayer por la tarde en Columbus. Aquí está el resumen del partido, cortesía del equipo de comunicaciones del Crew.
CREW CAE ANTE D.C. UNITED, 1-0, EL MIERCOLES EN PARTIDO DE DIVISION DE RESERVAS
Columbus, OH – El equipo de reservas del Columbus Crew cayó ante el equipo de reservas de D.C. United, 1-0, el miércoles en el Crew Training Facility en Obetz. El partido estaba originalmente pautado para el lunes, 27 de octubre, un día después del último partido de la temporada regular en el Crew Stadium entre los dos equipos.
En el primer tiempo Columbus creó más oportunidades de anotar, gracias a dos tiros tempranos a puerta por el volante George Josten y un remate a distancia del veterano Duncan Oughton justo antes del receso, pero la defensa de United mantuvo el cero firme gracias a los reflejos del portero peruano José Carvallo.
Luego de terminar el primer tiempo sin goles, ambos equipos hicieron cambios a sus alineaciones. La acción mejoró a principios del segundo tiempo cuando ambos equipos luchaban para abrir el marcador.
El Crew fue el primero en amenazar con un tiro a meta del pie izquierdo de Nicolas Hernandez que el arquero James Thorpe, quien entró en el complemento, apenas pudo manosear.
El único tanto del partido vino en el minuto 73, cuando D.C. finalmente consiguió el gol que buscaba. Marc Burch envió un tiro libro hacia el área chica que el Crew no pudo sacar del área. El medio de United Rod Dyachenko acorraló la pelota suelta y encontró el fondo de la red.
Los anfitriones no pudieron encontrar el gol del empate antes del silbato final, ya que la defensa de United paró sus oportunidades de anotar.
Con la victoria D.C. United mejora a 4-2-1 (13 pts.) en la temporada mientras que Columbus cae a 2-3-1, (7 pts.) en juego de la División de Reservas de la MLS. D.C. United tiene un mes completo libre hasta su próximo partido de reserva, cuando recibe a los Kansas City Wizards el domingo, 3 de agosto a las 10 a.m.
Puntuación:
DCU – Rod Dyachenko (sin asistencia) 73
Reservas Columbus Crew: Andy Gruenebaum (Kenny Schoeni 46), Devon McKenney, Jed Zayner, Andy Iro (Ryan Miller 46), Gino Padula (Ryan Junge 11, Nicolas Hernandez 46),Cory Elenio, Duncan Oughton, George Josten, Andrew Peterson, Ricardo Pierre-Louis (Craig Neal 66), Steven Lenhart (Jason Garey 46)
Sustitutos no utilizados: Eddie Hertzenberg
Reservas D.C. United: José Carvallo (James Thorpe 46), Jeremy Barlow, Marc Burch, Dane Murphy, Mike Zaher, Rod Dyachenko, Quavas Kirk, Grady Renfrow* (Laurent Manuel* 46), Craig Thompson, Kenny Anaba* (Pat Carroll 68), Ryan Cordeiro
Tony Limarzi, la voz del radio en inglés de D.C. United, provee comentario en vivo desde todos los partidos de D.C. United a través de WFED 1050 AM. Recientemente publicó su primer libro, Forza Italia, que es la historia del verano del 2006 – la victoria de Italia en la Copa Mundial en Alemania y la temporada de United en la MLS. Tony y su hermano también se encargan de hoyahoops.com.
Podría llamarse David contra Goliat, excepto que David es Goliat. Tal vez debería promocionarse como “David – el Goliat de los jugadores contra D.C. United – el Goliat de los Clubes.” Eso confundiría un poco.
No obstante, el partido del domingo entre D.C. United y el Los Angeles Galaxy promete ser un verdadero clásico en términos de encuentros de temporada regular. De cierto modo, nos recuerda del partido del 1996 contra el Tampa Bay Mutiny en el RFK durante un huracán. Tendrás que confirmar esto con el Sr. Payne pero yo siempre pensé que la victoria 1-0 sobre el Mutiny fue la primera vez que D.C. United verdaderamente mostró de lo que son capaces. En ese momento eran un grupo inconsistente todavía tratando de encontrar su identidad. Sin embargo, jugando ante el mejor equipo en la Conferencia Este, jugaron convincentemente en circunstancias difíciles para salir con un triunfo bien merecido y satisfactorio.
Para el domingo, todas las piezas están en su lugar para que este tenga un ambiente de playoffs. Tienes al mejor equipo de la Conferencia Oeste enfrentándose al equipo con más momentum en la liga. Las alineaciones tendrán a las más grandes estrellas- el actual MVP, el candidato para MVP de este año, el máximo artillero de la liga, y el atleta más famoso del planeta. El partido estará en televisión nacional y será seguido por el segundo torneo internacional más importante después del Mundial. Parece que los técnicos no necesitarán hablar mucho para preparar a sus jugadores para este.
Muchas veces escucharás hablar sobre un “partido clave” cuando hay un partido importante durante la temporada regular pero a mi nunca me ha gustado esa frase. Yo creo que una victoria el domingo le haría saber al equipo ganador lo que de verdad puede hacer. Es como una afirmación de si mismo.
Si Los Angeles estuviera jugando en New York este fin de semana, verías “Beckham-mania”. Pero como el escenario es la capital de la nación, el partido es mucho más grande que Beckham. Es el jugador de más fama, el club de más fama, y dos de los mejores equipos en la liga, todos jugando ante los mejores y más conocedores aficionados en el país. Este partido será un gran espectáculo el domingo.
Luego de una victoria 3-0 sobre los Pittsburgh Riverhounds, los Rochester Rhinos han avanzado a la tercera ronda y se enfrentarán ahora a D.C. United en la Lamar Hunt U.S. Open Cup el martes, 1ro de julio. El partido, el cual se jugará en el Maryland Soccerplex, está pautado para comenzar a las 7:30 p.m. ET.
United y los Rhinos se han encontrado dos veces en juego de la Open Cup. La primera vez vino en el partido de campeonato en el 1996 durante el primer año de D.C. cuando United venció a Rochester 3-0. El otro encuentro vino en el 2000 y vio a United conseguir la misma puntuación de 3-0 en una victoria de tercera ronda.
Un equipo de la United Soccer League (USL-1), Rochester siempre ha sido uno de los mejores equipos en la primera división, aunque este año se les ha hecho difícil, consiguiendo un récord de 2-4-5, el cual los pone en penúltimo lugar. Su mejor jugador parece ser Mauricio Salles, quien lidera su equipo con cuatro goles y dos asistencias este año.
Tal vez la historia más interesante sería el jugador de los Rhinos, Steve Guppy regresando a D.C. después de pasar parte de la temporada 2005 con los rojinegros. Lamentablemente, el jugador de 39 años recibió una cartulina roja en el minuto 70 del último partido y no será elegible para jugar el martes que viene. El británico probablemente estará en la cancha, sin embargo, ya que también sirve como entrenador asistente.
Consigue tus boletos para el partido del martes llamando a las oficinas de United al 202-587-5499.
¿Qué crees de la U.S. Open Cup? ¿Cuales deberían ser las prioridades del Técnico Soehn para el partido del martes? ¿Preferirías ver a las reservas o a los titulares?
Nuestros jugadores son buenísimos anotando golazos. Esta semana fue el colombiano Gonzalo Martínez, quien enganchó un tiro de la izquierda del arco hacia el segundo poste. Este es el primer gol en la MLS que anota Martínez, ¡y sendo gol que fue!
Ahora el zaguero está nominado para el Gol de la Semana. ¿Recuerdas como Clyde Simms ganó la semana pasada? Si ganamos esta semana sería nuestro quinto Gol de la Semana para el 2008. Vamos a tratar de marcar un récord este año para el equipo con más Goles de la Semana. Nosotros le pediremos a los muchachos que sigan marcando golazos y ustedes siguen votando.
BehindTheBadge.com esta regalando cuatro boletos para el partido del domingo entre D.C. United y el LA Galaxy. No solo eso sino que estamos incluyendo una camiseta de local auténtica de D.C. United para el ganador, la cual puede ser personalizada para incluir el nombre y número de cualquier jugador de United. Suena bien, ¿no? No hemos terminado. Además incluiremos una guía de prensa de D.C. United 2008 autografiada por el equipo completo.
¿Quieres saber cómo ganar? Es fácil.
1. Regístrate para una cuenta en BehindTheBadge.com (puedes hacerlo siguiendo el enlace de comentarios abajo y siguiendo las instrucciones).
2. Llena tu perfil y sube una foto o imagen (nada malo o te descalificamos).
3. Deja un comentario en este post con tu predicción para el marcador final del partido.
El viernes (27 de junio), escogeremos al azar un ganador de aquellos que hayan dejado comentarios. Entonces te enviaremos un email si eres el ganador. Buena suerte. Y como si no fuera suficiente, después del partido del domingo, escogeremos al azar a una de las personas que predijo correctamente la puntuación y le daremos una gorra y bufanda.
Que buenos somos con ustedes.
PD – Nos reservamos el derecho de hacer lo que querramos con este concurso. Y si no te sientes que tienes suerte, debes comprar boletos tan pronto posible para conseguir buenos asientos (se están vendiendo rápido). Compra aquí.
¿Te gusta ahorrar dinero? Bueno, ¿a quién no? El equipo de mercancía de D.C. United quiere ayudarte a ahorrar y tiene una buenísima oferta disponible para las próximas dos semanas. Están ofreciendo una camiseta replica de visitante 2008 con 25% de descuento. Por lo regular tienen un costo de $70, así que te ahorras $17.50 con esta oferta. Eso me suena muy bien a mi.
¿Cómo te aprovechas de esta oferta? Solo llama a la Tienda de D.C. United al 202-546-7023 y menciona la oferta de Behind the Badge. Hay tamaños de adultos disponibles de P-2XG, mientras que hay tamaños juveniles disponibles en P-XG (camisetas juveniles cuestan $50, pero con esta oferta puedes conseguirlos por $37.50).
Esta oferta es válida hasta el 7 de julio de 2008 o mientras duren. Esta oferta no es válida en días de partidos.
Marcelo Gallardo marcó sus primeras dos asistencias de la temporada y Luciano Emilio anotó un gol por el quinto partido consecutivo - la racha más larga en la MLS este año - cuando D.C. United venció a los San Jose Earthquakes 3-1 esta tarde en el RFK. La racha de invictos ahora se extiende a 5 partidos, habiendo ganado cuatro y empatado uno. Aquí están las declaraciones pos-partido.
Técnico de D.C. United Tom Soehn
Sobre Gonzalo Martinez
El crea oportunidades cuando ataca. Es muy rápido y eso es difícil detener sea defensivemente o atacando. Es bueno que tome oportunidades de anotar porque lo puede hacer bien.
Sobre el equipo
Me preocupa más como jugó el equipo completo hoy. No nos vimos bien. Entramos pensando que ya habíamos ganado el partido y eso es lamentable. No creo que estuvimos bien en el aspecto competitivo o en lo futbolístico. Los discutimos en el entretiempo y mejoramos un poquito. Pero no hay muchos días cuando puedes jugar como jugamos nosotros y conseguir una victoria.
Sobre el partido contra L.A.
Tenemos que venir a competir, todos, y hoy no hicimos eso. Una de las cosas positivas es que aunque no jugamos bien conseguirmos la victoria. Parte de ser un gran equipo es que cuando no estas jugando bien consigues la manera de ganar. Tenemos que volver a trabajar y asegurarnos de no volver a salir como hoy.
Sobre el ataque de San Jose
Bueno los ayudamos mucho porque le seguíamos dando la pelota. Fue bien fácil porque le dábamos la pelota, con o sin presión.
Mediocampista de D.C. United Ryan Cordeiro
Sobre su juego
Jugué mejor hoy. Tenía espacio en la banda y conseguí la pelota en buenas posiciones. El primer partido que jugué fue más defensivo porque estaba jugando contra un equipo diferente, un jugador diferente, pero hoy pude atacar más.
Mediocampista de D.C. United Clyde Simms
Sobre el partido
Estábamos tratando de encontrar nuestro juego y lamentablemente terminamos el primer tiempo en 0-0. Regresamos y jugamos mucho mejor en la segunda mitad.
Sobre los próximos partidos locales
Tenemos muchos partidos en casa y definitivamente vamos a tratar de conseguir puntos. Estamos abajo en la tabla de posiciones y afortunadamente varios resultados de ayer nos favorecen así que estamos tratando de conseguir tres puntos para subir en la tabla.
Sobre su gol
Lo primero que pensé fue en disparar cuando tomé la pelota. No había nadie cerca así que estaba tratando de atacar y mantenerla baja. Se que habían muchos contrincantes frente a mi y a la meta así que traté de mantenerla baja y afortunadamente conseguí un buen toque.
Defensa de D.C. United Gonzalo Martínez
Sobre su gol
Me fui hasta adelante. Tuve ayuda de parte de Bryan [Namoff], de Luciano [Emilio] y de Jaime [Moreno]. Crearon al frente un espacio para estar solo y tuve la oportunidad de enganchar dos veces y fui un poco más rápido.
Sobre buscar chances
Si pero estoy buscando hacer goles por el bien del club. Unos partidos atras estábamos sufiendo, siempre andábamos con la cabeza abajo y ahora estamos tranquilos y esperamos que todo lo que se haga se haga por el bien del club.
Sobre el cambio de posición
Es una posición tranquila que la he manejado ya. Son dos posiciones similares. El único cambio de lateral a central es que el central tiene que estar más posicionado en la marca y el lateral es una posición más de ataque.
Delantero de D.C. United Luciano Emilio
Sobre el comienzo lento
El partido estuvo muy compacto en la primera mitad. No teníamos espacio en el mediocampo, para los delanteros. Pero traté de ayudar; movimos la pelota de un lado al otro. Buscamos espacios llendo hacia adelante, conseguimos chances y anotamos goles.
Técnico de San Jose Frank Yallop
Sobre el partido
Creo que jugamos bien en momentos. Pero para ser honesto, creo que el árbitro se equivocó hoy. Se perdió una jugada y eso duele pero de todos modos no ganamos así que no importa.
Sobre como seguir adelante
Estamos luchando y es lamentable que no hemos conseguido más puntos. Nuestro desempeño fue bueno pero no sacamos nada. Así que es una derrota difícil y creo que al final se vio fútbol de calidad, Emilio anotó y es un jugador muy bueno. El juego en general fue bueno. Tenemos tres delanteros que no están saludables, lo cual no ayuda. En realidad Ryan Johnson es un mediocampista jugando como delantero. Pero eso es lo que hay y estamos trantado de conseguir las fuerzas para ganar más puntos al final de la temporada.
Delantero de San Jose Ryan Johnson
Sobre el juego del equipo
Definitivamente luchamos y no queríamos darle la victoria pero son un buen equipo, muy buenos anotando goles y mostraron eso hoy. Luchamos y no nos dimos por vencidos, que es algo positivo que podemos sacar de este partido.
Mediocampista de San Jose Ronnie O’Brien
Sobre el desempeño del equipo
En la primera mitad jugamos bien. Creamos muchas oportunidades. En verdad estábamos contentos en el mediotiempo. Salimos mal en la segunda mitad, tuvimos mala suerte con algunas pelotas y creo que el arbitraje no nos ayudó.
Defensa de San Jose Kelly Gray
Sobre la derrota
No me gusta decir suerte pero tuvimos varias jugadas de mala suerte cuando una pequeña desviación causó un gol. El primer gol de ellos fue mala suerte. Joe [Cannon] estuvo cerca de pararlo pero fue un mal toque de James [Riley] aunque no podemos culparlo porque estaba tratando de bloquear el tiro. Y el segundo gol fue muy bueno, no puedes hacer nada sobre eso. Después el tercero, la pelota estaba en nuestra área y nos castigaron con otra desviación.
Como aquí en Detras del Escudo te traemos información exclusiva sobre tus jugadores favoritos, recientemente nos sentamos con El Muñeco Gallardo para hablar sobre varios temas.
El Muñeco ha arrazado con la MLS, llevándose honores de Gol de la Semana en dos ocasiones. Aquí nos habla sobre la conquista de River del Clausura, el DT de River y ex-compañero de Gallardo "El Cholo" Simeone, y como se ha acostumbrado a la vida en D.C.
RESERVAS DE D.C. UNITED DERROTAN RESERVAS DE TORONTO FC 2-0
WASHINGTON, D.C. (18 de junio de 2008) – Franco Niell marcó dos goles tarde en el partido para darle la victoria 2-0 a D.C. United sobre Toronto FC en la división de reservas el miércoles por la mañana. Los tantos de Niell, en el minuto 77 y en el 87, vieron a United aprovecharse de la ventaja de un hombre más luego de que una tarjeta roja dejara a Toronto en desventaja en el minuto 34. James Thorpe y José Carvallo ambos aportaron para dejar a los visitantes en cero.
United y TFC pasaron la primera media hora sin crear oportunidades verdaderas de anotar. Poco después, el partido se volvió serio, cuando Julius James vio la cartulina roja por conducta violenta hacia Franco Niell. El incidente elevó la intensidad del partido y ambos equipos comenzaron a crear oportunidades. Quavas Kirk encontró a Rod Dyachenko con un centro. Un movimiento inteligente por el mediocampista abrió espacio para enviarle un pase a Niell, cuyo remate hacia puerta fue desviado. El tiro de esquina llegó a los pies de Niell de nuevo, pero su tiro cerca del arco se fue por arriba. Justo antes del entretiempo, Toronto pensó que había abierto el marcador, pero su tanto fue anulado por ser fuera de juego.
Aun estando en desventaja, TFC mantuvo posesión de la pelota en el área de United y creó varios chances en el segundo tiempo. Andrea Lombardo encontró un espacio abierto en la banda izquierda pero vio su disparo manoseado por José Carvallo. Carvallo de nuevo proveeyó una dramática parada de reflejo en el 68, negándole a Nana Attakora-Gyan un cabezazo de un tiro de esquina. Lombardo remató el rebote hacia la meta pero el jugador invitado Craig Thompson hizo una buena salvada en la línea del arco.
United recuperó el control del partido tarde. Oportunidades de parte de Kirk y Mike Zaher casi le dieron a United la ventaja antes de que finalmente los rojinegors encontraran la red. Dyachenko corrió 30 yardas en el contra-ataque, encontrando a Niell a su derecha mientras entraba al área penal. David Monsalve no pudo salvar el disparo de Niell hacia el segundo poste y United se fue alfrente 1-0. Diez minutos después, Grady Renfrow encontró a Niell abierto en el área ofensiva. Niell llevó la pelota justo afuera del área penal antes de enviar un tiro que le pasó por encima a Monsalve para la puntuación final.
El resultado del día eleva a las Reservas de D.C. United a un récord de 3-2-1 (10 pts.) mientras que las Reservas de TFC caen a 3-2-0 (9 points).
Luego del entrenamiento de esta mañana, se llevó a cabo la Competición de Corte de Pelo 2008 entre el medio de D.C. United Dan Stratford y la estilista (y fan de United) Karen Hennessee. Si quieres leer sobre lo que pasó, ve al blog de Dan Steinberg, D.C. Sports Bog. Mientras tanto les dejamos con esta foto de Strats cortándole el pelo al portero del D.C. Zach Wells y Karen recortando al medio Dane Murphy.
Pronto enviaremos un comunicado de prensa, pero la CONCACAF anunció hoy el itinerario completo para la fase de grupos en el primer torneo Liga de Campeones. United ha caido en el Grupo A, el cual de seguro incluye al Deportivo Saprissa. Los dos otros espacios serán llenados por dos de cinco equipos. Aquí se pone un poco complicado.
Los últimos dos espacios iran al ganador de Cruz Azul-Hankook Verdes e Isidro Metapan-Olimpia/Marathon.
Aquí está el calendario completo del Grupo A:
Fecha: equipo local - equipo visitante (horario)
16/9: D.C. United – Deportivo Saprissa (8:00 p.m. ET)
24/9: Isidro Metapan u Olimpia/Marathon – D.C. United (10:00 p.m. ET)
1/10: D.C. United – Cruz Azul o Hankook Verdes (8:00 p.m. ET)
9/10: Deportivo Saprissa – D.C. United (10:00 p.m. ET)
21/10: Cruz Azul o Hankook Verdes – D.C. United (10:00 p.m. ET)
29/10: D.C. United – Isidro Metapan u Olimpia/Marathon (8:00 p.m. ET)
Luego de finalizar la fase de grupos, ocho equipos avanzarán a los cuartos de final que se jugarán a finales de febrero de 2009.
Cuartos de Final
24-26 de febrero: Partidos de ida
3-5 de marzo: Partidos de vuelta
Semifinales
17-19 de marzo: Partidos de ida
7-9 de abril: Partidos de vuelta
Final
21-23 de abril: Partido de ida
28-30 de abril: Partido de vuelta
Busca el comunicado completo en dcunited.com pronto.
Vamos, gente - ayudenos a ganar nuestro cuarto Sierra Mist Gol de la Semana votando por el remate de Clyde Simms en el partido del sábado por la noche. Ya tenemos tres ganadores- los más en la liga - y queremos otro. Hubo varios goles buenos durante el fin de semana, así que vota a menudo.
Dane Murphy esta actualmente en su primer año con D.C. United. Fichado a un contrato de desarrollo el 28 de marzo, el joven de 22 años escribe periódicamente para Behind the Badge, ofreciendo información sobre sus experiencias como un novato en la MLS.
Bienvenido al Informe de un Novato. Me disculpo por la tardanza en crear un nuevo post pero mis prioridades ahora están en orden gracias a las recientes amenazas que recibi sobre mi posición en Behind the Badge [nota editorial – no eran amenazas verdaderas, Dane, pero gracias por escribir.] . La tardanza en escribir este mensaje no fue por falta de actividad con los rojinegros. Me parece que alguien está subiendo en la tabla de posiciones. Dos buenos resultados de visitante (un empate en New England, 3 puntos en Chicago) y la contundente derrota de New York este fin de semana nos ha traido sonrisas y más confianza al camarín. Es cómico como el momentum puede afectar drásticamente el ambiente y la actitud de un equipo. Todo parece estar cayendo en su lugar para una mejor temporada.
En medio de estos resultados positivos para el equipo, yo he tenido unas experiencias personales muy emocionantes. El primer equipo no fue el único plantel de D.C. United en celebrar una dramática victoria en Bridgeview, Illinois la semana pasada. Para aquellos que no se habían enterado, nuestras reservas le ganaron un partidazo a las reservas de Chicago 5-4. Estando abajo 3-0 en el segundo tiempo, demostramos mucho carácter en el calor del Midwest para anotar cinco goles en menos de 45 minutos. El gol destacado fue el remate del pie izquierdo de Burch desde 30 yardas afuera. La mejor celebración fue la versión KGB de Rod de la mirada de Eric Cantona luego de empatar el partido con un frentazo en el minuto 69. Dos definiciones tarde nos aseguraron la victoria en un partido donde la ventaja cambió tres veces. Con el talento que posee el Fire es un logro grandísimo para el equipo completo poder salir con dos triunfos.
En una nota más personal, yo tuve un logro inmenso en mi joven carrera al hacer el plantel del partido este sábado. Luego del entrenamiento del viernes, mi compañero novato Ryan Cordeiro me informó estando en el gimansio del estadio que yo estaba en el plantel de 18 hombres para el partido. Al principio no le creí, pero cuando los veteranos empezaron a hacer comentarios sarcásticos sobre mi primera presentación empecé a parecer verdad. Finalmente vi mi nombre en la lista al regresar al camarín y me sentí muy satisfecho porque los técnicos han visto que estoy trabajando fuerte para poder ser incluido en el plantel. Esto es solo un pequeño logro, ya que espero estar jugando con el primer equipo tan pronto posible. Pero es un pequeño paso que me enorgullece haberlo logrado y me siento muy agradecido de haber sido seleccionado.
La noche del partido fue muy diferente a mis experiencias previas. Hay una cierta aura al ponerse la camiseta de D.C. United antes de un partido. La intensidad en el camarín y la preparación mental son completamente diferentes cuando te estas vistiendo. Me sentía que en cualquier momento me podían llamar para entrar y tenía que estar listo. Viendo las caras de mis compañeros luego de los discursos previos al partido me dieron ganas de ir a la guerra con ellos y encontrar una manera de ganar. Fuera del vestuario no se puede apreciar bien el nivel de decibeles de la afición de United a menos que estes en la cancha calentando y durante el partido. Me quedaba boquiabierto por los cantos a toda voz y sin cesar. Unos cuantos fanáticos me ofrecieron felicitaciones y les doy gracias por su respaldo. Es un ambiente donde espero seguir creciendo y desarrollándome. Y como terminamos con una victoria 4-1, me enorgullece decir que estoy actualmente 1-0 en el primer equipo. Eso es todo por ahora. Gracias por venir y Vamos United.
Con tres goles del MVP de la temporada pasada (su primer hat trick en la MLS) United consiguió una victoria contundente 4-1 sobre los visitantes Red Bulls el sábado por la noche. Después de un período difícil sin encontrar el fondo de la red, Luciano Emilio ahora ha anotado goles en los últimos cuatro partidos - empate para la racha más larga con goles esta temporada en la MLS - y ha llevado su total a siete, el segundo mejor en la MLS. Jaime Moreno como siempre ayudó con dos asistencias y creó chances por toda la cancha.
Con el triunfo, United le brinca por encima a New York para colocarse en quinto lugar en la tabla de posiciones de la Conferencia Este. Todavía falta mucho pero con tres victorias en los últimos cuatro partidos (un empate en el otro), el equipo parece estar encontrándose.
Declaraciones pos-partido de ambos equipos a continuación y hay fotos en la página de Video & Fotos.
Técnico de D.C. United Tom Soehn
Sobre el desempeño del equipo
Creo que en la primera mitad, aunque teníamos una ventaja de tres goles, estaba desilucionado. Pudimos haber jugado mejor. Nosotros terminamos bien pero no pudimos manejar el juego de la misma forma. El segundo tiempo mejoramos de a poco. No se si fueron las condiciones del inicio, pero yo esperaba un poco más de nuestros titulares.
Sobre estar mejorando
Nosotros solo queremos construir regularidad. Tras mirar atras se puede decir que hemos hecho esto por dos meses en línea y hasta ahora podemos decir que estamos allí. Seguimos trabajando en algunas cosas, pero, estoy desilusinado por ahaber recibido un gol. Estamos trabajando para porder terminar con la hoja limpia pero no lo hemos podido hacer aun y eso es preocupante. Por lo tanto, hay todavía algunas cosas que arreglar. Obviamente, estamos creando muchísimas opciones y eso es positivo. Yo he dicho esto antes, cuando Luciano [Emilio] logra conseguir un gol, estos empiezan a venir en montones y ya está comenzando a suceder. Insisto hay todavía cosas en que trabajar.
Sobre Zach Wells
El está manejando el área un poco más. Es más seguro en las decisiones que toma. Eso es lo que nosotros le hemos pedido y el esta tratando de hacerlo.
Sobre el lugar en la tabla
Preferiría que fuéramos primeros. Pero, ahora mismo, todo lo que podemos hacer es controlar lo que viene adelante. No podemos mirar atrás. Vamos a mantenernos felices en tanto podamos mantener la regularidad y podamos seguir consiguiendo buenos resultados. Eso es lo único que nos queda ahora.
Delantero de D.C. United Luciano Emilio
Sobre sus goles
Esto fue un esfuerzo colectivo. Hubo muchos buenos pases en el gol. Los otros fueron rebotes y yo estuve allí, en el lugar y el momento precisos.
Sobre su confianza
Mi comienza está muy alta ahora. Creo que la de todos en el camerino lo está también. No soy solo yo, también mis compañeros y eso es bueno para el equipo.
Si el está haciendo algo diferente
No en lo absotulo. He estado jugando de la misma forma todo el tiempo. Creo que la diferencia is que ahora estamos creando muchas opciones como grupo y obviamente yo tengo más opotunidades.
Sobre el mejor momento del equipo
Nosotros estamos trabajando duro para llegar allá. Pero creo que tedavía nos falta. Partido por partido estamos trabajando juantos para alcanzar el nivel en el que estuvimos el año pasado.
Sobre su hat trick
Para cualquier jugador es muy importante anotar un hat trick. Obviamente, yo estoy muy feliz por esto ahora. Tengo que seguir trabajando duro y concentrado para poder anotar cuatro, tal vez, la próxima vez.
Defensa de D.C. United Marc Burch
Sobre la victoria
Nosotros estamos en casa, jugando para nuestro público y sabíamos que teníamos que ganar. Tuvimos una gran vistoria la semana pasada y ahora tendremos tres partidos en línea en casa, entonces, tenemos que conseguir victorias en todos estos para poder subir en la tabla.
Defensa de D.C. United Devon McTavish
Sobre la presentación del equipo
Desafortunadamente estamos aún permitiendo goles y para nosotros los de la línea de defensa eso es triste. Estamos molestos por esto, pero por todo lo demás fue un día fenomenal. Nosotros tenemos mucho trabajo por hacer todavía pero estamos caminando en la dirección correcta.
Mediocampista de D.C. United Santino Quaranta
Sobre sus adicciones
Fue un día muy emocional. Es difícil leer sobre ti mismo, pero si esto puede ayudar a otra persona, deja de ser solo sobre mi. Yo lo vivo cada día. Mi teléfono empezó a sonar a las siete de la mañana. Los fans han sido increibles. Yo estaba un poco nervioso cuando el artículo salió, no sabía que esperar porque lo había mantenido en secreto, no le había contado a nadie. No quiero llamr la atención por esto. Es lo que debía hacer como padre y como esposo.
Técnico de New York Juan Carlos Osorio
Sobre el resultado
Hasta el primer gol, básicamente estábamos jugando a la par. Entonces decidimos atacar. No etábamos organizados. Ellos contra atacaron y con cuatro pases dejaron atras a nuestra defensa y fue un gol. Estoy muy desilucionado con nuestra defensa. Permitimos goles. Perdimos ante un mejor equipo. No matuvimos posesión y espero que mejoremos.
Sobre el próximo partido
Esto se acabó. Tenemos que ver que jugadores están disponibles para el miércoles. Tenemos que tratar de encontrar una alineación que pueda competir y posiblemente conseguir un resultado en Boston.
Mediocampista de New York Dave van den Bergh
Sobre el partido
[Ellos mantuvieron la posesión] Especialmente cuando contaba. Después de 3-0, el partido se acabó. Conseguimos uno pero tres minutos después ellos marcaron otro para la ventaja 4-1. Nunca tuvimos chance y eso es desilucionante.
En la edición de hoy del Washington Post, Steven Goff cuenta la historia de Santino Quaranta y su adicción a las drogas y su batalla por recuperar el control de su vida y carrera. Hay mucha gente aquí en United que recuerda claramente al precoz joven de 16 años que se unió a nuestro club en el 2001. A Tino nunca le gustó aprender de los demás, prefería hacer las cosas a su manera – aprendiendo a través de experiencias. Era muy inteligente, con ojos brillantes y sonrisa contagiosa, y se convirtió en uno de los favoritos dentro de la organización, estuviera anotando goles o llegando tarde al entrenamiento.
Más de siete años después, Tino, a los 23 años de edad, ha regresado a D.C. United como un hombre. Ha crecido y madurado muchísimo. Aunque su lucha personal es una batalla de toda la vida, Tino ha tomado pasos increíbles hacia ser el jugador y la persona que todos nos imaginábamos en el 2001. Es un verdadero líder dentro del equipo, compartiendo consejos y su verdadero esfuerzo dentro y fuera de la cancha. Luego de las confesiones de hoy, no se puede dudar su valor.Con su compromiso con si mismo, su familia y su equipo, se ha ganado el respeto de todos aquellos alrededor de él. Siempre ha tenido y siempre tendrá nuestro apoyo y nuestra admiración.
U.S. Soccer recientemente anunció los posibles encuentros de tercera ronda para la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2008, incluyendo el posible oponente de United. La segunda ronda de juego terminará el 24 de junio y quedarán determinados los contrincantes para la tercera ronda.
United recibirá al ganador del partido entre los Pittsburgh Riverhounds (USL-2) y los Rochester Rhinos (USL-1) en la tercera ronda. El partido se jugará en el Maryland SoccerPlex en Gaithersburg, Maryland y está programado para el martes, 1ro de julio. Sin embargo con el partido del 29 de junio ante el Galaxy solo dos días antes, los ejecutivos de D.C. están buscando atrasar este partido para el 2 de julio. Los mantendremos informados.
De los rojinegros avanzar, el equipo se enfrentaría al Chicago Fire, el Minnesota Thunder (USL-1) o los Cleveland City Stars (USL-2). Ve el cuadro del U.S. Open Cup aquí.
United ha ganado la U.S. Open Cup una vez - en el 1996, completando el primer 'doble' de la MLS, ganado ambas la Copa MLS y la U.S. Open Cup.
Tony Limarzi, la voz del radio en inglés de D.C. United, provee comentario en vivo desde todos los partidos de D.C. United a través de WFED 1050 AM. Recientemente publicó su primer libro, Forza Italia, que es la historia del verano del 2006 – la victoria de Italia en la Copa Mundial en Alemania y la temporada de United en la MLS. Tony y su hermano también se encargan de hoyahoops.com.
Cuando era pequeño me encantaba el programa "Los Super Amigos." Me imagino que muchos de ustedes lo recuerdan, el Salón de la Justicia era donde se reunían los superhéroes que salvaban al mundo de cosas como meteoritos que iban dirigidos hacias la Tierra y cuando el Bufón se robaba un banco. Cada superhéroe tenía un poder único – La Mujer Maravilla tenía su lazo mágico, la Linterna Verde tenía aquel anillo, el Flash tenía rapidez supersónica, Aquaman se comunicaba con la vida marítima (me imgaino que a veces esto puede ayudar), y Superman era Superman. Pero el verdadero héroe para mi era Batman. Este era un hombre que no tenía poderes extraordinarios, aunque era un billonario. Una persona normal nunca podría ser tan rápido como Flash o hablar con los peces como Aquaman, pero si Batman podía ser colega de Superman, cualquiera podía. Recientemente encontré otro humano normal que es un superhéroe – Luciano Emilio.
Aquí está un muchacho ordinario, salvando al mundo para D.C. United. Su actuación frente a Chicago fue magnífica. Todo el mundo lo vio crear la oportunidad del gol de emapte con lo que probablemente fue su destreza individual más diestra desde unirse a D.C. United. Primero envió una pelota peligrosa a un compañero justo afuera del área penal. Luego cuando la pelota fue desviada y sacada del área, corrió tras ella para mantenerla en juego. Luego decidió enfrentarse a tres zagueros, avanzó hacia el área chica, cortó hacia atrás, dejando plantado a los tres. Finalmente envió un disparo bajo con el pie izquierdo, forzando al portero a apenas manosear la pelota y enviar el rebote hacia Jaime Moreno quien se aprovechó de la situación. Lueg, con D.C. jugando con solo nueve hombres contra los diez de Chicago, en tiempo de reposición comenzó una jugada en el centro de la cancha, recibió un pase cerca del área atacante, fue contra dos defensas y anotó el gol de la victoria, su segundo en la temporada. Todo esto sin un cinturón como el de Batman.
De cierta forma, los dos goles menosprecian los otros elementos de su excelente desempeño. Su control fue buenísimo de espaldas al gol, su primer toque impecable toda la noche, le dio la vuela rápidamente al talentoso Bakary Soumare varias veces, y causó problemas para la mejor defensa en la liga.
Hubo muchas cosas buenas sobre la victoria en Chicago – los importantes tres puntos, el triunfo viniendo de déficit, el regreso del actual Jugador Más Valioso, la continuación de la racha sin derrotas – hay mucho para escoger. El mejor aspecto para mi fue el esfuerzo total del equipo. Por primera vez en la temporada, todos hicieron contribuciones importantes – todos. Aun los sustitutos que casi no tuvieron tiempo para causar impacto pudieron contribuir. Rod Dyachenko consiguió una asistencia en el gol de la victoria, Marc Burch envió un tiro libre que rebotó fuerte en el arco, y Ryan Cordeiro envió una volea que llevó a un tiro de esquina, y también ayudó a despejar espacio para que Emilio pudiera hacer la jugada del gol.
Es bueno que D.C. haya demostrado que su banca tiene talento, ya que los necesitarán para el partido del sábado. Marcelo Gallardo y Bryan Namoff están suspendidos, y Coach Soehn tiene diferentes opciones para reemplazarlos. No parece que este grupo que estaba en la cancha con Chicago fuera el mismo grupo de jugadores que perdieron cuatro partidos corridos el mes pasado. Ahora mismo el club tiene momentum verdadero; justo a tiempo para extender su racha en el Estadio RFK, frente a los mejores fanáticos en la MLS.
[Nota editorial: Si todavía no has escuchado a Tony cantando el gol de Emilia, ¡tienes que escucharlo ahora!]
Puede ser que tu no lo estes pero Domenic Mediate, Marc Burch y Devon McTavish están buscando. Los tres jugadores del United están participando del "DC Date Auction" mañana por la noche para beneficiar a la Sociedad de Leucemia & Linfoma. El evento será en el Lotus Lounge (1420 K St. NW) de 7-10 p.m. ($10 entrada) con especiales en comida y bebida.
Para los hombres, habrán cuatro damas buscando una cita también..
Más info sobre el evento (y fotos de los que van a ser subastados) aquí.
Luciano Emilio capturó el Sierra Mist Gol de la Semana por su remate para ganar el partido del sábado pasado en Chicago. Es la segunda vez en su corta carrera en la MLS que Emilio captura el honor del mejor gol. Anteriormente, ganó este premio por su increíble remate de rebote en la Jornada 26 del año pasado contra Toronto FC.
Este es el tercer honor Sierra Mist Gol de la Semana para United esta temporada (Marcelo Gallardo lo ha ganado dos veces – en la Jornada 5 y en la Jornada 8), el máximo en la MLS.
Gracias por votar (o no votar, como haya sido el caso).
Con cinco goles esta temporada, Jaime Moreno continua añadiendo a su récord como el más histórico goleador de la liga. A los 34 años de edad y con un total de 117 goles en la MLS, Moreno no parece tener planes de parar. Tal vez has notado que luego de cada vez que Moreno anota un gol, el árbitro para el juego para que la pelota pueda ser removida de la cancha y guardada. Cada gol crea una parte de la historia de United y los aficionados ahora pueden ser parte de esa historia. Luego de cada tanto de Moreno, la pelota va a ser removida del partido para ser subastada en conjunto con las subastas Man of the Match de United for D.C.
La pelota con la cual Moreno anotó su gol #116 está para subasta ahora mismo (¡y termina mañana!), junto con la camiseta Man of the Match usada por Fred en el partido en New England el 29 de mayo y un paquete de escoltas para el partido contra Los Angeles el 29 de junio.
Todas las ganacias de estas subastas beneficiarán a los programas de United for D.C.: United Reads, Kicks for Kids y United Soccer Club. Otro evento de recaudación de fondos es el Séptimo Torneo de Golf de Celebridades, programado paara el lunes, 23 de junio. El espacio es limitado pero todavía hay disponibilidad. Haga clic aquí para registrarse para jugar.
Tenemos noticias muy buenas hoy, ya que Fred se convirtió en el segundo jugador del United en ser papá este mes. La esposa del mediocampista, Debora, dio a luz al primer bebé de la pareja, una niña llamada Eduarda Rocha Carreiro, esta mañana a las 8:20 a.m. La pequeña pesó seis libras y cuatro onzas. Ambas madre e hija se encuentran bien y Fred está muy emocionado. No sabemos todavía si la niña seguirá los pasos de su padre y se conocerá solo por Eduarda.